怀乡的十三种方式
——谨以此篇向华莱士·史蒂文斯致敬
1
合上《白鹿原》
合上这部中国版的《百年孤独》
独自怅然
到暮色四合
2
永远不凋谢的尹雪艳
永远回不去的台北人
永远难释怀的白先勇
3
把《我的中国心》改成了
《我的中国胃》
我的乡愁等同于一碗
我妈做的腥汤素饺
或襄垣拉面
4
一株蒲公英
究竟有没有乡愁
如果有
是“入阳明太阴二经”
还是“疗一切毒虫蛇伤”
5
贾樟柯说
故乡其实是一个
在我离开之后
才真正开始理解的地方
他聪慧加阅历深
自然比我早明白
6
怀乡在英语里
是一种病
明月能照到的地方
照着人类的通病
7
我无法向一个英国人解释
何为宋词
把它译成宋朝的诗歌
显然是不准确的
8
春节临近
坐一个小时地铁
到唐人街买来红灯笼
对联要自己写
饺子馅儿要自己调
即便一个人过年
也不能缺少仪式感
而我原本是个
多么没有仪式感的人啊
9
为何我总在
泰晤士河的波光潋滟里
海德公园的绿草如茵中
读出“彼蜀离离”
10
看一篇科普文说
那些早春就从非洲出发的
英格兰雁群
很多都飞不过直布罗陀海峡
但它们每年都会
准时返航
11
海德格尔说
诗人的天职是还乡
那岂不是说
出走是Ta的宿命
12
遇见一个流亡者
他自称是个
活死人
用余生等祖国承认
他的赤子之心
13
录一个祝福视频
献唱《友谊地久天长》
每到“而今却劳燕分飞
远隔大海重洋”
便进行不下去了
反复弄了几次
才算勉强完成
我想我可能老了
2022.01
作者简介：张小巫，艺美网专栏作家，文学硕士，出版诗集《暗处》，曾就职于山西某高校，现定居英国，从事教育工作。
张小巫女士授权艺美网（artmcn.com）发布本文，转载请注明作者及来源。
张小巫的画
